Bantuan undang-undang - Kedutaan AS Kedutaan di Sepanyol dan Andorra

Sila ambil perhatian: Jabatan Negeri menganggap tidak tanggungjawab atau tanggungan untuk keupayaan profesional atau reputasi, atau kualiti perkhidmatan yang disediakan oleh, undang-undang atau individu yang namanya muncul di senarai berikut. Nama-nama disenaraikan abjad, dan perintah di mana mereka muncul telah ada kepentingan lainMaklumat pada senarai yang diberikan langsung oleh tempatan penyedia layanan Jabatan tidak dalam kedudukan untuk menjamin apa-apa maklumat. Petugas Konsuler dan tidak draf dokumen undang-undang untuk swasta orang-orang yang tidak bertindak seperti seorang pengacara atau hakim. Dia yang dia boleh, bagaimanapun, merujuk anda untuk penerbitan di mana standard undang-undang bentuk dan dokumen-dokumen yang boleh didapati dan boleh memberikan senarai peguam berlatih undang-undang dalam konsuler daerah. Warga amerika di Sepanyol atau Andorra, sama mereka adalah pelancong, pelajar, ahli perniagaan atau penduduk, adalah subjek ke spanyol atau Andorra undang-undang dan ke spanyol atau Andorra peradilan pidana sistem dalam acara mereka dituduh melanggar undang-undang. Sepanyol, Andorra dan AMERIKA syarikat adalah menandatangani persetujuan Hague Menghapuskan Keperluan Azhar Asing Dokumen Awam. Tujuan pertemuan ini adalah untuk menghapuskan keperluan diplomatik konsuler azhar untuk orang awam dokumen berasal dari satu negara untuk digunakan dalam satu lagi. Konvensyen panggilan untuk menggunakan satu tanda tangan oleh ditetapkan mengesahkan rasmi. Di bawah Konvensyen, the standard sertifikasi dipanggil Apostille Mendapatkan Apostille untuk AS dokumen untuk digunakan dalam Sepanyol atau Andorra, anda harus mengirimkan dokumen untuk Sekretaris Negara AS Negeri mana dokumen-dokumen tersebut telah dikeluarkan. Petugas konsuler di Konvensi negara-negara yang dilarang daripada meletakkan pengesahan atas Konvensi Apostille. Di bawah beberapa langkah-langkah untuk mengambil untuk memenuhi keperluan tempatan: Mendapatkan Apostille untuk spanyol atau Andorra dokumen untuk digunakan di AS memerlukan dokumen yang dikirim kepada salah satu daripada beberapa agensi, bergantung pada jenis dokumen. Di bawah Perlembagaan tahun, wilayah ini disusun ke dalam tujuh belas autonomous masyarakat. Dalam usaha untuk membuat Kedutaan senarai peguam lebih mudah untuk mengendalikan, mereka telah dibagi ke bahagian, dikumpulkan oleh autonomous masyarakat, wilayah dan bandar-bandar. Walaupun setiap usaha yang telah dibuat untuk memasukkan hanya nama-nama orang-orang dengan reputasi baik, Kedutaan Amerika di Madrid tidak bertanggungjawab ke atas profesional kemampuan atau integriti orang atau firma yang namanya muncul dalam senarai berikut. Aduan pada mulanya harus ditangani kepada pada tahun de Peguam (Bar Persatuan) di kota terlibat jika anda ingin, anda boleh menghantar salinan aduan ke Kedutaan. Nama-nama disusun secara abjad dalam bandar-bandar, dan perintah di mana mereka muncul telah ada kepentingan lain.